Een nieuw “pekske”

Vaste bezoekers hebben het wellicht al gemerkt, sinds woensdagavond heeft Vastelaovend in Limburg een nieuw Pekske. Pekske is een verwijzing naar het kostuum of pakje wat iedereen altijd vol trots draagt tijdens de Vastelaovend. Het oude Pekske gaat nu de kis in en het nieuwe pekske wordt vol trots getoond. Eerder dit jaar schreef Manon nog een leuke column over de Kis. Niet alleen onze website is vernieuwd, ook twitter, Facebook en Google+ laten het nieuwe logo zien. Het logo is ontworpen door Simply Effective en oogt vrij modern, uiteraard komen de 3 Vastelaoveskleuren terug.

Zoals je ziet is de navigatie in het Limburgs (voor de echte linguisten onder ons, het is eigenlijk Sittards) om bezoekers kennis te laten maken met het dialect waar wij zo trots op zijn. Aangezien het vooral om trefwoorden gaat verwachten wij niet al teveel problemen voor de mensen die het dialect niet meester zijn. Om jullie toch een beetje op weg te helpen hier onder een lijstje van de veel voorkomende woorden op onze website:

  • Lèste sjtökskes = Laastste artikelen ofwel het laatste nieuws
  • Aaftelle tot = aftellen tot. En Daag betekent dan uiteraard dagen
  • In de Kieker = In de kijker. Artikelen die zeker wel interessant zijn
  • Aanmelje veur oze nuutsbreif = Aanmelden voor onze nieuwsbrief. Ontvang iedere dag het laatste nieuws via email
  • Plaatsj ein reaksie = Plaats een reactie. Wij lezen namelijk graag je mening over de artikelen
  • Versjikke = Versturen. Handig als je ook wilt dat je reactie op onze website verschijnt

Er zijn nog een aantal kleinere dingen die zullen veranderen in de komende weken maar die zijn niet zo ingrijpend als een nieuwe website en logo. Laat je wel nog even weten wat je van de nieuwe website vindt? Om de nieuwe website en het nieuwe logo te vieren zullen in de komende weken een aantal malen iets gaan weggeven. Hou ons dus in de gaten op twitter, Facebook, Google+ en natuurlijk hier.

Het persbericht en meer informatie over de vernieuwde website, vind je in dit pressdoc.

Alaaf!

Heb jij trouwens nieuws wat je graag hier terug wilt zien, ga dan snel naar ons contact-formulier of stuur het naar redactie@ala.af.

Angere sjtökskes

 
Plaatsj ein reaksie

Reaksies (3)

  1. saskia Friday - 11 / 11 / 2011
    Ik vind het super!! :D
  2. lgespee Friday - 11 / 11 / 2011
    Arvid,Gout idee zo mit de Limburgse terme en Hollesje tekste. Motte veer neet nog Disqus reaksies insjakele?Groet Loe
  3. Manon Monday - 14 / 11 / 2011
    zoe vin iech 't inderdaad hielemaol good, toch väöl in 't Limburgs meh weet zeker tot de Hollenders 't begriepe. Iech vin de nuij site te gek!

Plaatsj ein reaksie